中国翻译协会近期公布了“2012年受表彰资深翻译家”名单,本次受表彰的翻译家共448人,我院汪榕培教授名列其中。汪榕培1942年出生,曾任大连外国语学院院长,现任我院翻译系教授、主任和博士生导师,几十年来,他先后翻译出版《英译老子》、《英译易经》、《英译诗经》、《英译庄子》、《英译汉魏六朝诗三百首》、《英译孔雀东南飞・木兰诗》、《英译陶诗》、《英译牡丹亭》、《英译邯郸记》、《陶渊明集》、《邯郸记》、《吴歌精华》、《评弹精华》、《昆曲精华》、《苏剧精华》等译著,其中8种已入选《大中华文库》,近期,他又翻译完成汤显祖的《紫钗记》等5部戏剧,《英译汤显祖戏剧全集》即将付梓。
我们向汪榕培教授表示衷心的祝贺!